W Magazine

 

Emma covers the current issue of W magazine, with a new photoshoot by Michael Thompson.

The Prime of Miss Emma Watson
The star of The Bling Ring is all grown up— and not a moment too soon.
By Lynn Hirschberg

When Emma Watson was cast in the Harry Potter films as Hermione Granger, the serious, smart role model to countless young girls, the actress, who was only 9 years old, set a nearly impossible course for herself. Not only did she have to bring life to a beloved fictional character for generations to come, but in an increasingly prying Internet-tabloid culture, she also had to measure up to the perfection of Hermione while creatively moving past that ideal. To grow up in public is brutal on many levels, but Watson, 23, has managed to escape both the bad behavior and the career paralysis that afflict so many child stars. Her biggest act of defiance seems to be her recent move to the United States. She is currently an English major at Brown University in Rhode Island. And although roles in corset movies surely have been offered to her in abundance, she has chosen, post-Hermione, to play two different American girls: Sam, the charismatic object of desire in The Perks of Being a Wallflower, in 2012, and Nicki, an aspiring actress and part-time thief in Sofia Coppola’s The Bling Ring, out this month.

ปล. เดี๋ยวว่างๆ จะมาแปลให้นะ